-
1 наземное хранение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наземное хранение
-
2 above-ground storing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > above-ground storing
-
3 above-surface storing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > above-surface storing
-
4 above-ground storehouse
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > above-ground storehouse
-
5 above-surface storehouse
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > above-surface storehouse
-
6 land storage
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > land storage
-
7 above-ground storing
Англо-русский словарь по машиностроению > above-ground storing
-
8 above-surface storing
Англо-русский словарь по машиностроению > above-surface storing
-
9 above-ground storing
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > above-ground storing
-
10 above-surface storing
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > above-surface storing
-
11 landfill
закапывание отходов
засыпка землей (медико-санитарных отходов) в специально отведенных для этого местах
См. также Sanitary landfill (санитарное захоронение отходов).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
- засыпка землей (медико-санитарных отходов) в специально отведенных для этого местах
EN
захоронение отходов
Размещение отходов в назначенном месте для хранения в течение неограниченного срока, исключающее опасное воздействие захоронения отходов на незащищенных людей и окружающую среду.
[ ГОСТ 30772-2001]
Примечание. Отходы, размещенные в яме, закрывают сверху и оставляют для разложения.
[ ГОСТ Р 53389-2009]
захоронение отходов
Изоляция отходов, не подлежащих дальнейшему использованию, в специальных хранилищах в целях предотвращения попадания вредных веществ в окружающую природную среду.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
- защита морской среды
- магистральный нефтепроводный транспорт
- ресурсосбережение, обращение с отходами
Обобщающие термины
EN
наземное хранение отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.28 мусорная свалка (landfill): Место размещения отходов для их хранения на поверхности земли или в земле, находящееся под контролем и управлением соответствующих органов.
Источник: ГОСТ Р 54259-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по сокращению количества отходов, восстановлению ресурсов и использованию утилизированных полимерных материалов и продуктов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > landfill
-
12 above-ground storing
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > above-ground storing
-
13 above-surface storing
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > above-surface storing
-
14 above-ground storage
1) Техника: надземное хранение, надземное хранилище, наземное хранение, открытое хранение2) Нефть: наземное хранилище3) Макаров: хранение в надземном хранилище4) Логистика: хранение на открытой площадке -
15 aboveground stock
Холодильная техника: наземное хранение, наземное хранилище -
16 aboveground storage
Макаров: наземное хранение, наземное хранилище -
17 above-ground storehouse
Нефть: наземное хранениеУниверсальный англо-русский словарь > above-ground storehouse
-
18 above-ground storing
Нефть: наземное хранение -
19 above-surface storehouse
Нефть: наземное хранениеУниверсальный англо-русский словарь > above-surface storehouse
-
20 above-surface storing
Нефть: наземное хранение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
наземное хранение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN above ground storingabove surface storing … Справочник технического переводчика
наземное хранение отходов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN landfill … Справочник технического переводчика
Наземное оборудование — ракетных комплексов, совокупность специальных технических средств н систем, входящих $ состав ракетных комплексов и обеспечивающих транспортирование, временное хранение, перегрузку и техническую подготовку ракет и их элементов, а также установку… … Словарь военных терминов
открытое хранение — наземное хранилище — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы наземное хранилище EN above ground storage … Справочник технического переводчика
Газовое хранилище — природный или искусственный резервуар для хранения газа. Различают Г. х. наземные (см. Газгольдер) и подземные. Основное промышленное значение имеют подземные Г. х., способные вмещать сотни млн. м3 (иногда млрд. м3) газа. Они менее опасны … Большая советская энциклопедия
методы — методы: Методы косвенного измерения влажности газов, основанные на зависимости их оптических свойств от влажности. Источник: РМГ 75 2004: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
резервуар — 3.68 резервуар : Стационарный сосуд, предназначенный для хранения газообразных, жидких и других веществ. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эстакада — 3.14 эстакада : Надземное сооружение массового типа из железобетона, стали или дерева для пропуска транспорта, прокладки инженерных коммуникаций и т.п. Источник: СП 105.13330.2012: Здания и помещения для хранения и переработки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СНиП 21-03-2003: Склады лесных материалов. Противопожарные нормы — Терминология СНиП 21 03 2003: Склады лесных материалов. Противопожарные нормы: Галерея надземное, подземное или наземное, полностью или частично закрытое, горизонтальное или наклонное, узкое и протяженное сооружение конвейерного типа, соединяющее … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЕГИПЕТ ДРЕВНИЙ — вторая после Месопотамии по времени возникновения великая мировая цивилизация. Культуры Египта эпохи неолита, знакомые с земледелием, ирригацией и оседлым сельским образом жизни, сложились ок. 5000 до н.э. Вероятно, примерно к 3500 до н.э.… … Энциклопедия Кольера
Цифровое телевидение — Список стандартов цифрового телевизионного вещания Стандарты DVB (Европа) DVB S (Цифровое спутниковое ТВ) DVB S2 DVB T (Цифровое эфирное ТВ) DVB T2 DVB C (Цифровое кабельное ТВ) DVB C2 DVB H (Мобильное ТВ) DVB SH (спутниковое/м … Википедия